Syriza, la gauche radicale, et Aube Dorée, le parti néo-nazi ont surgi sur la scène politique grecque grâce au vote des jeunes. Une jeunesse désenchantée, à l'image de Dimitri qui envisage de « retourner sur son île produire des tomates ».