Les Bandidos, gang de motards international lié au crime organisé, s’installent à Besançon. À la tête de ce chapitre, les frères Bettoni, des néonazis violents.

Dans l’attente d’un retour forcé au pays, de nombreuses familles sont assignées à résidence. StreetPress est allé à la rencontre de Naria, Hassan, obligés de pointer chaque jour au comico et Francisco qui lui a préféré entrer dans la clandestinité.