Dans la nuit du 13 au 14 avril, Thomas est violemment agressé par cinq hommes à la sortie d’un local associatif à Mâcon. Les agresseurs seraient les membres du groupuscule d’extrême droite Active Club France et lui ont causé 15 jours d’ITT.

Depuis 2022, le réseau Pythagore multiplie collages et happenings pour sensibiliser le public à la cause animale. Mais derrière la « structure apartisane » se cachent des militants d’extrême droite proches de la galaxie néo-fasciste.

Black Lines est un collectif de street artistes qui fait les banderoles brandies par les militants du cortège de tête. Une place de choix en manif qui leur a valu d’être classé parmi les groupes « d’ultra-gauche » par les renseignements territoriaux.

Rémi et Jeff, du groupe pop-folk Da Brasilians, ne sont pas Brésiliens mais Normands. OK, ils écoutent « beaucoup de bossa nova » mais aussi « Metronomy et les Beach Boys. » Avis aux à tous les « folk rêveurs » amateurs d'exotisme.

Jacques Air Volt, auteur-compositeur « fasciné par la chanson française » est peut être le nouveau « Beck français » ? En tout cas il tient à ce qu'on « l'appelle Jacques, et non pas Jack .»